Verschiedene Welten


Wärme, Sonne, Meer, Schwimmen und Wandern, das sind immer unsere Wünsche, wenn es darum geht unseren Urlaub nach der Sommersaison zu planen. 

Da unser Dauermieter Dietmar noch bis Anfang November bei uns einquartiert war, wussten wir unsere Eltern unter Aufsicht und gut versorgt, und so hat es uns in diesem Jahr - ganz spontan - auf die Liparischen Inseln verschlagen.

Wir verbrachten 8 wunderschöne Tage auf den Vulkaninseln nördlich von Sizilien, haben jeden Tag eine andere Insel besucht, sind bei größter Hitze gewandert, haben im Meer gebadet und es uns so richtig gut gehen lassen.

Wie es immer so ist, der Urlaub war viel zu schnell vorbei, aber zu Hause konnten wir noch weitere freie Tage genießen und einige tolle Wanderungen machen.

Lamprechtalm
So haben wir innnerhalb der letzten 30 Tage zwei verschiedene "Welten" erlebt:

Wandern direkt auf Meereshöhe und im schönen Kärntner Land auf über 2000 Höhenmetern

Meerwanderung auf Salina
Stileck in den Nockbergen











Wandern bei über 30 Grad in kurzen Hosen und zu Hause schon etwas mehr "verpackt" bei etwas kühleren Temperaturen

Filicudi
Rabeneck











Schwimmen im Meer und auf den Bergen schon das erste Mal durch den Schnee stapfen

Panarea
Defereggental











Farbenfrohe mediterrane Blumenpracht und tolle Farbenspiele in den heimischen Wäldern











Liparische Spezialitäten und deftige Kärntner Jause











Relaxen am Meer und in den Bergen











So kann sich nun jeder selber ein Bild machen, welche der beiden "Welten" ihm besser gefällt.

Obwohl es uns auf den Liparischen Inseln sehr gut gefallen hat, haben wir aber festgestellt, dass wir zu Hause eigentlich im Paradies leben, wir können unbedenklich das Wasser aus der Wasserleitung  trinken und leben in einer intakten, gepflegten und sauberen Umwelt, was wir auf den Inseln zum Teil doch vermisst haben.

Müllhalde Natur auf Lipari

Aber eines ist egal, ob im Ausland oder Inland, nach einer schweißtreibenden Wanderung schmeckt das erste Bier überall gleich gut.


Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

Geschichte der Villa Margarethe

Bild
 Villa mit Eishaus und großem Glashaus (ganz rechts) um 1909    Die Villa Margarethe wurde im Jahre 1880 erbaut und ist eine der ältesten Villen von Millstatt. Der k.u.k. Notar Oskar Ritter von Luschan kaufte das Haus 1891 vom ursprünglichen Bauherrn, dem   italienischen Holzhändler Ofenheimer und benannte die Villa nach seiner Frau Margarethe (geb. Etzerodt - genannt  Daisy).  Villa mit Holzveranda um 1920  Es war eine eingeschossige Villa in einem parkähnlichen Garten samt Nebengebäuden für das Hauspersonal und Stallungen.  Oskar Ritter von Luschan war bekannt für seinen großen sozialen Einsatz für Arme und Hilfsbedürftige, beteiligte sich zum größten Teil am Bau einer Wasserleitung in Millstatt und der Gründung der Dampfschifffahrt auf dem See. Im Jahre 1900 wurde Oskar Ritter von Luschan zum Ehrenbürger von Millstatt ernannt. Oskar, Felix und Margarethe von Luschan Leider starb er sehr früh und auch sein Sohn Felix verunglückte im Alter von 18 Jahren
Mehr anzeigen

Jahresrückblick 2023

Bild
Wie es schon Tradition ist, so will ich euch zu Beginn des neuen Jahres auf eine kleine Reise durch das vergangene Jahr mitnehmen. Oh, was für ein aufregendes Jahr dies für uns war! Wie viele von euch wissen, wurden wir am 22.12.2022 Großeltern von Zwillingen, namens Charlotte und Christian. Wir sind so dankbar für dieses wunderbare Geschenk und die beiden haben natürlich unser aller Leben hier in Millstatt auf den Kopf gestellt. So passte es ganz gut, dass ich 2023 mit der Vermietung in der "Villa Margarethe" etwas kürzertreten wollte. Dies war nicht nur den Kindern zuzuschreiben, nein, auch dem Umstand, dass - nachdem ich ab Januar vergeblich ein zweites Zimmermädchen suchte - Heike und ich allein für das Wohl unserer Gäste verantwortlich waren. Mein großer Dank geht en Heike, dass sie alleine das Haus und den Strand in Schuss gehalten hat. Es war nicht immer leicht, da es dann zwischendurch mit dem weniger Vermieten doch nicht so klappte, da unsere große Schar an Stammgäst
Mehr anzeigen

Jahresrückblick 2022

Bild
Wir hoffen, ihr seid mittlerweile alle gut im Jahr 2023 angekommen. Auch wenn letztes Jahr etwas anders als erwartet verlaufen ist und für viele nicht einfach war, so lasst uns gemeinsam auf die schönen Momente von 2022 zurückblicken. Es gibt so viele Dinge, wofür wir dankbar sein können! 2022 war der erste Sommer, in dem ich als „Rentnerin“ für meine Gäste da war. Dadurch, dass ich die Vermietung etwas reduziert hatte (um es mir etwas leichter zu machen) war der Sommer irgendwie besonders. Wir hatten, neben den Gästen, viel Familie zu Besuch und ich konnte mit allen viel Zeit verbringen. Es kam mir vor, als ob wir eine große Familie im Haus wären. Dafür danke  ich euch allen, die ihr zu diesem Gefühl beigetragen habt. Weiters danke ich auch unseren beiden guten Geistern Heike und Elena, die immer gut gelaunt für das Wohl unserer Gäste sorgten. Im April haben Leo und ich unseren 40. Hochzeitstag gefeiert. Wir sind sehr dankbar für die schöne gemeinsame Zeit und hoffen, das
Mehr anzeigen